1
00:00:00,125 --> 00:00:03,295
20 ألف فرسخ تحت سطح البحر.

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

3
00:00:03,921 --> 00:00:06,381
بناءً على أعمال جول فيرن.

4
00:00:06,715 --> 00:00:10,302
اللقطات الأولى تحت الماء
لم تصنع قط.

5
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

6
00:00:13,972 --> 00:00:16,266
من إخراج ستيوارت باتون
تصوير يوجين جاوديو

7
00:00:16,600 --> 00:00:24,316
تسلسلات الفيلم تحت الماء
تم صنعها بفضل الاختراعات

8
00:00:24,816 --> 00:00:31,281
وتحت إشراف
الإخوة ويليامسون,

9
00:00:31,698 --> 00:00:39,206
الوحيدون الذين اكتشفوا السر
من هذه اللقطات.

10
00:00:48,131 --> 00:00:51,885
عندما كتب جول فيرن
عشرين ميلاً تحت سطح البحر،

11
00:00:52,386 --> 00:00:56,807
الاختراعات المدهشة لهذا
تحفة أعجبت العالم كله.

12
00:00:57,432 --> 00:01:03,146
ويبدو أنه قد وصل إلى الحدود
من الخيال والمستحيل..

13
00:01:05,691 --> 00:01:10,904
مات جول فيرن نادماً
لعدم أخذها على محمل الجد.

14
00:01:11,363 --> 00:01:16,493
لقد كان متقدمًا بخمسين عامًا فقط
في وقته.

15
00:01:27,963 --> 00:01:33,051
منذ أكثر من خمسين عاماً،
لقد استولى الإرهاب على العالم المتحضر،

16
00:01:33,468 --> 00:01:39,433
تشير العديد من التقارير
من وحش البحر العملاق

17
00:01:40,100 --> 00:01:46,732
لقد هاجمت السفن،
إرسال عدة أطقم إلى القاع...

18
00:01:47,566 --> 00:01:51,069
ساد الخوف في أعالي البحار،

19
00:01:51,570 --> 00:01:56,825
حتى حكومة
الولايات المتحدة تقرر إرسال بعثة

20
00:01:57,326 --> 00:02:01,913
لتخليص المحيطات
من شيطان الأعماق هذا.

21
00:02:02,414 --> 00:02:06,251
البروفيسور أروناكس
عالم فرنسي بارز،

22
00:02:06,585 --> 00:02:10,297
في الفندق في الجادة الخامسة،
نيويورك,

23
00:02:19,389 --> 00:02:23,018
يرافقه إلى الأبد
من ابنته.

24
00:02:32,819 --> 00:02:36,907
حكومة الولايات المتحدة
تنظيم رحلة استكشافية

25
00:02:37,282 --> 00:02:42,204
لإبادة الوحش
مما يهدد جميع الرحلات في المحيط...

26
00:02:58,845 --> 00:03:01,973
إذا قبلت
للمشاركة

27
00:03:02,307 --> 00:03:06,061
كممثل
من فرنسا،

28
00:03:06,353 --> 00:03:11,733
سنضعها تحت تصرفكم
مقصورة بجوار أبراهام لينكولن.

29
00:03:28,250 --> 00:03:30,377
وبعد قبول الدعوة،

30
00:03:30,669 --> 00:03:33,672
أي يشرع الأستاذ
على متن سفينة أبراهام لنكولن،

31
00:03:33,964 --> 00:03:36,550
الذي يبدأ رحلته الخطيرة.

32
00:03:50,230 --> 00:03:55,694
أرض نيد الشهيرة أمير
الحرابون، موجودون أيضًا على متن الطائرة.

33
00:04:34,983 --> 00:04:37,569
ساحر العمق

34
00:04:37,944 --> 00:04:39,696
في ذلك الوقت، تجاهله العالم،

35
00:04:39,988 --> 00:04:42,425
عاش هناك رجل غامض
الذي أطلق على نفسه اسم الكابتن نيمو.

36
00:04:42,449 --> 00:04:45,118
كان يخفي سرا
الرغبة في الانتقام...

37
00:04:45,660 --> 00:04:50,457
لقد اخترع قاربًا غريبًا
مما يسمح لك بالتنقل تحت المحيطات...

38
00:04:50,749 --> 00:04:54,419
مع طاقم مخلص،
كان يسافر البحار،

39
00:04:54,711 --> 00:04:59,174
دون التوقف في أي ميناء،
وقرر أن يحقق هدفه،

40
00:04:59,466 --> 00:05:03,303
أو يموت دون أن يكشف سره.

41
00:05:03,845 --> 00:05:06,056
الكابتن نيمو

42
00:05:06,431 --> 00:05:09,309
في مقصورته،
على متن الغواصة "نوتيلوس".

43
00:05:18,777 --> 00:05:22,113
"وحش" ​​الأعماق الغامض.

44
00:05:27,369 --> 00:05:30,413
ببطء، في صمت،
يخرج من أعماق لا يسبر غورها.

45
00:05:38,547 --> 00:05:40,924
وفي سعيه للانتقام،

46
00:05:41,299 --> 00:05:44,845
أي الكابتن نيمو
بنى وأطلق "الوحش"

47
00:05:45,220 --> 00:05:49,140
على درب السفن
بـ 20 ألف جنيه..

48
00:05:49,474 --> 00:05:52,686
بعد أن فشل في العثور على عدوه،

49
00:05:53,019 --> 00:05:57,440
وهي تتجه نحو البحار الاستوائية.

50
00:07:04,049 --> 00:07:08,386
الكابتن نيمو يتحقق من موقفه.

51
00:07:19,731 --> 00:07:24,903
في الخفاء يتعرض للتعذيب
من خلال انتقامه غير المكتمل.

52
00:07:30,784 --> 00:07:34,579
بعد متابعة أثر "الوحش"
لعدة أيام،

53
00:07:34,871 --> 00:07:39,292
أبراهام لنكولن يقترب من المياه
من: تم الإبلاغ عنه في المرة السابقة.

54
00:08:35,515 --> 00:08:37,600
تم رصد "الوحش".

55
00:09:39,954 --> 00:09:43,583
"جلده قاس جدًا بالنسبة للحراب."

56
00:10:14,280 --> 00:10:18,409
"حتى قذيفة مدفعية
ارتد على ظهره."

57
00:10:22,080 --> 00:10:25,708
خوفاً من أن ينكشف سره،

58
00:10:26,000 --> 00:10:29,087
أي الكابتن نيمو
الاندفاع نحو أبراهام لنكولن،

59
00:10:29,379 --> 00:10:32,966
رمي الأستاذ ورفاقه
في البحر.

60
00:10:55,572 --> 00:10:59,325
محرومون من الدفة،
أبراهام لنكولن ينجرف.

61
00:11:05,707 --> 00:11:07,584
إنقاذ غريب.

62
00:11:20,180 --> 00:11:23,433
بالرغم من إصراره على عدم ترك أحد
باستثناء طاقمه،

63
00:11:23,725 --> 00:11:26,394
الصعود بعيدا عن الغواصة،

64
00:11:26,686 --> 00:11:29,355
الكابتن نيمو يشفق على الضحايا.

65
00:12:31,459 --> 00:12:33,878
مع العلم أنهم سجناء

66
00:12:34,170 --> 00:12:37,966
أي: البروفيسور أروناكس ورفاقه
حاول الهرب.

67
00:13:00,488 --> 00:13:02,907
"أنا الكابتن نيمو

68
00:13:03,199 --> 00:13:06,286
وأنت الفجيعة
من غواصتي، أي نوتيلوس...

69
00:13:06,619 --> 00:13:10,290
لقد أنقذت حياتكم...
أنتم سجنائي."

70
00:13:27,724 --> 00:13:34,188
"لن تغادر هذه السفينة أبدًا،
طالما أعيش."

71
00:13:51,873 --> 00:13:57,128
الكابتن نيمو يقبل طلبي
كليمنس من ملازمه.

72
00:14:18,358 --> 00:14:22,278
في "سأكون غامضًا"،
يعيش طفلا من الطبيعة.

73
00:15:04,695 --> 00:15:06,572
وفي الوقت نفسه،

74
00:15:06,864 --> 00:15:10,910
أي ملازم بوند وأربعة جنود من
جيش الاتحاد يحمي بالونهم

75
00:15:11,202 --> 00:15:13,704
ويتم حملها نحو البحر.

76
00:15:33,474 --> 00:15:36,727
لعدة أيام،
يطيرون إلى المناطق الاستوائية،

77
00:15:37,019 --> 00:15:39,564
حتى يكتشفوا
"إنها غامضة."

78
00:15:40,690 --> 00:15:42,859
إنهم يقتربون من الجزيرة

79
00:15:49,282 --> 00:15:52,493
وسرعان ما يطيرون
شاطئ رائع.

80
00:16:06,299 --> 00:16:08,426
سقط من السماء.

81
00:16:13,306 --> 00:16:16,017
يبقى أحدهم ملتصقًا بالبالون.

82
00:17:22,625 --> 00:17:26,045
من خلال نافذة المراقبة
من حجرته،

83
00:17:26,337 --> 00:17:30,758
أي يكتشف الكابتن نيمو
الطيار اللاواعي.

84
00:17:55,449 --> 00:18:00,705
يأمر اثنين من أفراد الطاقم بذلك
ضع الرجل نصف الغارق على الشاطئ.

85
00:19:11,651 --> 00:19:12,651
فَجر.

86
00:19:40,513 --> 00:19:42,390
"هل نحن هاردينج؟"

87
00:19:54,235 --> 00:20:00,116
يبحثون في الكهوف على طول الساحل،
يبحثون عن رفيقهم المفقود.

88
00:21:05,264 --> 00:21:07,391
تم لم شمل العصابة.

89
00:21:26,702 --> 00:21:30,456
الكابتن نيمو يتعاطف
مع الأشخاص الغرقى المؤسفين.

90
00:21:34,668 --> 00:21:37,254
يتم إرسال الإمدادات
نحو الشاطئ.

91
00:21:44,303 --> 00:21:46,305
بحثا عن الطعام.

92
00:23:36,707 --> 00:23:39,335
"لابد أنه كان هناك حطام سفينة."

93
00:24:47,319 --> 00:24:49,071
وفي الوقت نفسه،

94
00:24:49,363 --> 00:24:55,244
أي: البروفيسور أروناكس ورفاقه
تمت دعوته إلى مقصورة الكابتن نيمو.

95
00:24:57,788 --> 00:25:02,001
"أريد أن تكونوا ضيوفي،
ليس سجنائي..

96
00:25:02,334 --> 00:25:08,132
عدني بعدم محاولة لك
اهرب، وستكون حرًا على متن السفينة.

97
00:25:11,301 --> 00:25:12,469
"نحن ملتزمون بذلك."

98
00:25:18,017 --> 00:25:21,854
يوجد على الجزيرة مخيم مؤقت
تم بناؤه ...

99
00:25:35,492 --> 00:25:39,872
وحفرة محفورة
لحماية أنفسهم من الحيوانات.

100
00:28:49,978 --> 00:28:52,147
"انظروا ماذا حاصرت."

101
00:29:21,718 --> 00:29:27,557
الكابتن نيمو يسكر قليلًا
أسرار رائعة من العمق.

102
00:29:34,314 --> 00:29:36,650
"أسميها نافذتي السحرية."

103
00:29:41,947 --> 00:29:44,616
"ها نحن في قاع البحر."

104
00:30:02,843 --> 00:30:07,431
"غريس 51 هذه الصفائح البلورية
قادرة على تحمل الضغوط القوية ،

105
00:30:07,723 --> 00:30:13,186
نشهد مشاهد منها
ربما لم يفكر الله قط

106
00:30:13,478 --> 00:30:16,648
فلنكن شهودًا».

107
00:30:39,421 --> 00:30:41,840
"هنا حدائق رائعة تحت الماء."

108
00:31:00,484 --> 00:31:04,279
"إنهم إسفنجات
التي تنمو بين الشعاب المرجانية."

109
00:31:40,148 --> 00:31:47,864
"لاحظ مقدار انعكاس الأشعة
الشمس على هذه الضفاف المرجانية رائعة.

110
00:32:50,510 --> 00:32:55,724
"انظر إلى هذه الحشائش ذات الرأس الأزرق
أبحث عن الطعام."

111
00:33:12,115 --> 00:33:19,039
"في القاعدة، هناك مرجان صلب،
تشكلت من الهياكل العظمية الحيوانية المعدنية.

112
00:33:45,941 --> 00:33:49,611
"إنه حطام قوة قديمة
الحصار."

113
00:35:08,607 --> 00:35:13,236
"هناك باراكودا كبيرة.
ويبلغ طولها في أغلب الأحيان مترين.

114
00:35:13,528 --> 00:35:17,741
وبعضها خطير أيضًا
من أسماك القرش."

115
00:35:42,015 --> 00:35:43,055
"انظر! أسماك القرش!"

116
00:36:05,080 --> 00:36:11,461
"تذكر أن هذه اللوحات فقط
الكريستال يحمينا من هؤلاء أكلة البشر."

117
00:36:14,381 --> 00:36:15,924
”رائع! أليس كذلك؟"

118
00:36:18,885 --> 00:36:24,140
"غدا سأريكم
والمزيد من الأشياء الرائعة..

119
00:36:24,432 --> 00:36:29,771
سوف آخذك في رحلة صيد
في قاع المحيط."

120
00:37:56,191 --> 00:37:58,651
التحضير للمطاردة الموعودة.

121
00:38:05,241 --> 00:38:09,120
"سوف ننزل إلى غرفة معادلة الضغط،

122
00:38:09,412 --> 00:38:14,459
ثم سنخرج إلى المحيط
من خلال باب فخ."

123
00:38:21,508 --> 00:38:24,552
"لقد اخترعت هذه المجموعات ...

124
00:38:24,844 --> 00:38:27,597
بدلا من تلقي الأكسجين
من فوق،

125
00:38:28,181 --> 00:38:32,060
نحن نتنفس من خلال الأنابيب
متصلة بالخزانات."

126
00:38:34,729 --> 00:38:37,899
"على الرغم من أننا لا نملك
أنابيب الهواء,

127
00:38:38,191 --> 00:38:40,443
ليس عليك أن تخاف...

128
00:38:40,735 --> 00:38:42,821
النعمة 5: إمداداتنا
في الأكسجين،

129
00:38:43,154 --> 00:38:45,406
يمكننا البقاء تحت الماء
إلى أجل غير مسمى."

130
00:39:46,801 --> 00:39:49,888
يبدأ الصيادون
من خلال زيارة الحدائق تحت الماء.

131
00:40:11,409 --> 00:40:16,080
إنهم يتقدمون ببطء
ضد التيار القوي.

132
00:41:13,596 --> 00:41:15,723
اثنان منهم يبحثان عن اللؤلؤ.

133
00:42:01,227 --> 00:42:02,437
صيد سمك القرش.

134
00:42:16,784 --> 00:42:23,249
أسلحة الصيادين
استخدام الهواء المضغوط.

135
00:42:36,429 --> 00:42:39,474
الكابتن نيمو
تدريب أي البروفيسور أروناكس

136
00:42:39,766 --> 00:42:41,476
في مغامرة مثيرة.

137
00:42:51,194 --> 00:42:56,032
يصلون إلى المروج الشاسعة
موبوءة بنمور البحر.

138
00:43:29,857 --> 00:43:33,861
يطلق الصيادون الهواء الفاسد
عدة خوذات.

139
00:43:54,298 --> 00:43:57,844
متجاهلاً الخطر،
يهاجمون أسماك القرش.

140
00:44:07,186 --> 00:44:09,522
رجل كبير آكل
الاندفاع عليهم.

141
00:44:43,598 --> 00:44:47,435
يعود الصيادون إلى نوتيلوس.

142
00:45:58,589 --> 00:46:01,884
قبل هذه الأحداث بوقتٍ ما،
في بلد بعيد،

143
00:46:02,218 --> 00:46:06,347
التاجر السابق تشارلز دنفر
مسكون بأحلامه.

144
00:46:12,186 --> 00:46:14,897
قبل اثني عشر عامًا، في الهند،

145
00:46:15,189 --> 00:46:18,693
لقد وضع أنظاره
عن زوجة الأمير دكار.

146
00:46:36,961 --> 00:46:43,759
تطارده التفاصيل الرهيبة
بجريمته.

147
00:48:01,295 --> 00:48:04,215
ذات ليلة في غرفته

148
00:48:04,507 --> 00:48:09,387
أي شبح الأميرة
يستحوذ عليه إلى درجة الجنون.

149
00:48:38,082 --> 00:48:40,126
من أجل الهروب
لهذا العذاب النفسي

150
00:48:40,418 --> 00:48:43,504
دنفر يبحر
على متن يخته.

151
00:49:55,242 --> 00:49:57,369
"انظر! لقد أمسك به أخطبوط!"

152
00:50:52,258 --> 00:50:56,303
عن طريق تضخيم بدلته
بفضل احتياطي الهواء المضغوط،

153
00:50:56,929 --> 00:51:00,307
يصل الكابتن نيمو إلى السطح.

154
00:51:07,314 --> 00:51:15,314
متعاطفًا مع الغواص المؤسف
اذهب وأحضر له لؤلؤة ذات قيمة كبيرة.

155
00:51:26,917 --> 00:51:29,211
"هل تتذكر والدتك؟"

156
00:52:28,395 --> 00:52:31,315
وهي تحكي كيف، عندما كانت طفلة،

157
00:52:31,774 --> 00:52:36,362
لقد تم أخذها من والدتها المتوفاة
وصعد على متن سفينة.

158
00:52:40,282 --> 00:52:42,493
خسرت في "سأكون غامضًا".

159
00:52:55,839 --> 00:53:00,844
يرى الكابتن نيمو قاربًا
رسو بالقرب من الشاطئ.

160
00:53:40,592 --> 00:53:44,221
"اذهب إلى الشاطئ واكتشف
من يقود هذه السفينة."

161
00:54:32,102 --> 00:54:33,979
إنهم يقاتلون ضد التيار.

162
00:54:44,990 --> 00:54:49,912
يتساءل عما إذا كان الطفل كذلك
لا تزال على قيد الحياة ويذهب للبحث عنها.

163
00:55:03,759 --> 00:55:07,387
"إذا لم أعود إلى المنزل
عند حلول الظلام، تعال وخذني."

164
00:55:37,543 --> 00:55:39,461
وفي الوقت نفسه،

165
00:55:39,878 --> 00:55:42,548
أحد الجنود الغرقى
ينتهك ميثاق الشرف الخاص بهم.

166
00:56:13,453 --> 00:56:15,330
تم نفي الشرير.

167
00:58:47,816 --> 00:58:52,779
"أنا منبوذ
وعشت وحدي في هذه الجزيرة.

168
00:58:56,116 --> 00:59:01,496
"لقد جئنا من يخت تشارلز دنفر...
لقد ضاع في الغابة."

169
01:01:36,651 --> 01:01:41,573
المنبوذ يريد السيطرة على اليخت
وأخذ الفتاة خارج الجزيرة.

170
01:01:50,582 --> 01:01:52,375
المتآمرون يتخذون إجراءات.

171
01:05:41,563 --> 01:05:47,694
"يشرفني أن أبلغكم
أن اليخت ينتمي إلى تشارلز دنفر.

172
01:06:03,251 --> 01:06:04,586
"أخيراً!"

173
01:06:08,381 --> 01:06:11,134
المتآمرون يهربون
قطيع من اليخت.

174
01:06:32,989 --> 01:06:35,200
"يجب ألا تغادر هذه السفينة..."

175
01:06:35,533 --> 01:06:37,494
اذهب إلى غرفة الطوربيد...

176
01:06:37,785 --> 01:06:39,204
سأتولى القيادة."

177
01:07:32,632 --> 01:07:35,009
"هذا الطوربيد لا
لا يمكن أن يخطئ هدفه.

178
01:08:12,755 --> 01:08:14,632
"مستعد!"

179
01:08:36,237 --> 01:08:37,237
"تكلفة!"

180
01:09:00,470 --> 01:09:01,470
"نار!"

181
01:09:31,376 --> 01:09:32,376
"أنقذوهم!"

182
01:11:00,047 --> 01:11:01,132
الوحي!

183
01:11:19,025 --> 01:11:21,360
"فليبارك الله! هذا هو طفلي."

184
01:11:24,405 --> 01:11:30,036
رفاق الملازم بوند
مغادرة الجزيرة.

185
01:12:22,630 --> 01:12:25,508
يكشف الكابتن نيمو
سره الرهيب

186
01:12:25,800 --> 01:12:28,970
الذي لم يخبره جول فيرن أبدًا.

187
01:12:34,267 --> 01:12:35,726
منذ سنوات مضت،

188
01:12:36,018 --> 01:12:38,771
لقد عشت بسلام في إمبراطورية
وراء البحار،

189
01:12:39,063 --> 01:12:40,983
أو كنت معروفًا بهذا الاسم
الأمير دكار..."

190
01:12:53,828 --> 01:12:55,955
زوجة
وابنة محبوبة

191
01:12:56,247 --> 01:12:59,959
كانت الكنوز الوحيدة
من قصري..."

192
01:13:47,340 --> 01:13:52,219
تشارلز دنفر، مغامر،
نالت ثقتي..."

193
01:14:25,211 --> 01:14:31,550
في ذلك الوقت، كان يهمس
أن الانتفاضة المحلية كانت قيد الإعداد ..."

194
01:15:03,207 --> 01:15:06,460
دنفر الماكرة,
من تمنى الأميرة

195
01:15:06,752 --> 01:15:09,755
اتهموني بتأجيج التمرد..."

196
01:16:54,193 --> 01:16:58,030
"... في الليل ترددت أصوات
الطبول وصرخات السكان الأصليين المحمومة ،

197
01:16:58,531 --> 01:17:02,201
من علم باعتقالي..."

198
01:17:12,253 --> 01:17:15,047
وكانت هذه إشارة التمرد..."

199
01:18:39,089 --> 01:18:42,134
"...لقد هربت وذهبت إلى القصر..."

200
01:19:26,929 --> 01:19:28,722
وفي نفس أخير،

201
01:19:29,056 --> 01:19:34,353
أخبرتني الأميرة كيف دنفر
هاجموها وأخذوا طفلتنا..."

202
01:19:48,784 --> 01:19:52,413
"...فلما طارت روحه،

203
01:19:52,746 --> 01:19:57,126
أخرجت جثته من القصر..."

204
01:20:19,481 --> 01:20:24,403
وطني لم يكن أكثر من ميت
والخراب..."

205
01:21:22,294 --> 01:21:24,838
هناك، بالقرب من جسد حبيبتي،

206
01:21:25,130 --> 01:21:30,260
صليت أن يسمح الله لي
لأجد عدوي..."

207
01:21:56,078 --> 01:21:57,663
"هذه صورة والدتك."

208
01:22:17,266 --> 01:22:18,809
وفاة الكابتن نيمو.

209
01:22:25,732 --> 01:22:29,653
القلب الثقيل،
نفذ الطاقم رغبتهم الأخيرة.

210
01:22:35,993 --> 01:22:37,619
جنازة تحت البحر.

211
01:24:27,813 --> 01:24:29,690
"فلترق روحه بسلام."

212
01:25:06,310 --> 01:25:09,187
واختفى قائده
تم حل طاقمه ،

213
01:25:09,479 --> 01:25:12,149
غرق نوتيلوس
في الأعماق الصامتة،

214
01:25:12,482 --> 01:25:17,112
يسكنها فقط
بروح "ساحر البحار".

215
01:25:41,678 --> 01:25:43,180
البركة.

216
01:25:49,186 --> 01:25:52,064
نهاية.




